Ярким подарком к Международному дню детей стали майские премьерные показы нового спектакля театральной студии «Щелкунчик» Русско-немецкого культурного Центра под руководством Маргариты Гёббельс-Бартле. На этот раз юные воспитанники студии показали представление по одноименной сказке Шарля Перро «Золушка». И как показало количество зрителей в зале на трех представлениях, эта старинная сказка любима и новым поколением детей. Во время всех представлений в городском концертном зале Südpunkt Nürnberg не переставал умолкать детский смех и громкие аплодисменты.
Дети по-прежнему переживают за милую девочку Золушку, которая в конце сказки превращается в принцессу. Впечатление от спектакля усиливала сопровождающая все переплетения сказочной истории красивая музыка, танцы, декорации и, конечно, замечательная игра юных актеров, которые показали высокий уровень профессионализма.
Театральная студия «Щелкунчик» существует в Нюрнберге уже 12 лет. Ее организатором стала преподаватель музыки и курсов по подготовке детей к школе Русско-немецкого культурного Центра Маргарита Гёббельс-Бартле. А начиналось все с детских новогодних утренников, которые Центр старался общими усилиями педагогов и детей готовить к рождественским праздникам в Германии. Постепенно образовалась группа единомышленников, состоящая из детей и родителей, и работа пошла с удвоенной энергией. Маргарита с детьми занимается постановкой, а родители — основные помощники по пошиву костюмов, изготовлению декораций, организационных вопросов по техническому обеспечению спектаклей.Есть и команда литературных редакторов, которые адаптируют сказочные произведения из мировой классики для детей, живущих в Германии.
Маргарита преследует цель сохранения русского языка, поэтому все спектакли ставит только на русском языке. За годы совместного творчества дружной командой взрослых и детей было поставлено множество спектаклей: «Муха-цокотуха», «Колобок», «Волк и семеро козлят», «Теремок», «Ру-ду-ду», «Рукавичка», «Снежная королева», «Щелкунчик», «Морозко», «Кошкин Дом», «Буратино», «Двенадцать месяцев», «Дюймовочка», «Белоснежка и семь гномов», «Кот Васька» и
нынешняя «Золушка». Кроме таланта юных артистов, надо отметить их дисциплинированность и трудолюбие. Каждая постановка требует многочисленных репетиций, а ведь дети очень заняты школой, уроками. Но на все репетиции собирается весь коллектив театра, ведь именно во время них и рождается что-то новое, интересное в поиске характеров героев. Труппа театра постоянно увеличивается, приходит новое поколение, но и все старожилы студии не бросают занятия театральным искусством.
Все эти годы рядом с Маргаритой Гёббельс-Бартле находятся ее коллеги по работе. Это Елена Барон, преподаватель курсов живописи. Она отвечает за сценографию и декорации, и подходит к этим вопросам, с одной стороны, очень творчески, фантазийно, а, с другой, очень экономично, зная, что материальные средства студии ограничены. Каждый раз Елена поражает своим мастерством из простых материалов создавать яркие декорации и аксессуары для персонажей той или иной постановки. Музыкой и хореографией на протяжении всех лет существования студии занимается преподаватель спортивных и танцевальных кружков Центра Эдвард Акиншин. Часто он занят и в ролях постановки. В нынешнем спектакле «Золушка» Эдвард сыграл короля, отца принца. Не раз его реплики вызывали шумный восторг в зале. Каждую сцену с королем зрители встречали и провожали аплодисментами. Несомненно, это был настоящий успех Эдварда.Спектакль заканчивался, звучали благодарные аплодисменты зрителей, а на сцену выходили и выходили с поклоном артисты. В нем было занято много ребят. Все в студии хотят играть, поэтому руководитель студии и редакторы придумывают новых героев. Вот и в «Золушке» у Феи были две замечательные помощницы. Специально для спектакля была увеличена и свита короля. Зрители не хотели расходиться, и на сцену вышла сама Маргарита, чтобы рассказать о будущих премьерах театральной студии, которые мы будем с нетерпением ждать. Хочется еще раз поблагодарить Маргариту Гёббельс-Бартле за неоценимый вклад в развитие творческих способностей детей, приобщение их к чудесному миру искусства и сохранение русского языка.
А сказка о Золушке еще раз показала нам светлую и добрую историю о том, что хороший человек обязательно найдет верных друзей и настоящую любовь.